Gli Albanesi di Rimini si mobilitano in soccorso dei loro connazionali colpiti dal gravissimo terremoto di questa notte e poi da una serie incessante di altre scosse in particolare nella zona di Durazzo.
Ecco l’appello che l’Associazione Agimi Rimini ha lanciato sulla sua pagina Facebook, in italiano e albanese:
Associazione “Agimi Rimini” ha creano stamattina con urgenza un comitato che lavorerà sul coordinamento di una rete di solidarietà per aiutare i terremotati di Durazzo.
L’Albania è devastata dal terremoto, una prima scossa di magnitudo 6.5 seguita da altre – la più lieve, si fa per dire, della mattinata ben 5.1. E mentre nelle zone colpite si lotta, gli albanesi di Rimini ci hanno contattatati in tanti per creare a distanza una rete di solidarietà.
A Rimini e in provincia sono oltre diecimila residenti di origine albanesi, si tengono in contatto attraverso associazioni “Agimi Rimini” nel bene e nel male, l’associazione e coordinata da dott. Edmond Kumaraku, italo-albanese immigrato nel riminese dal 1990, console e volontario conosciuto in città romagnolo dal 2002.
Kumaraku e i suoi connazionali riminesi si sono sentiti in mattinata urgentemente per fare il punto delle necessità in patria e chiedere aiuto ai loro concittadini: in Albania preso le zone terremotate i collegamenti telefonici ci sono, ma in alcune zone manca la corrente elettrica e gli ospedali ne soffrono particolarmente.
Il gruppo che coordinerà la comunità albanese residente nel riminese e diretto dal professor Mehdi Shkreli, professor Kreshnik Tartari (medaglia albanese “Onore della Nazione”), console dott. Edmond Kumaraku, Ingegneria Lindita Sallabanda, pensionato Bardh Bilali.
Il gruppo si riunirà domani per fare il punto della situazione e trovare le modalità del coinvolgimento della comunità albanese nel tessuto riminese nel aiuto dei terremotati di Durazzo.
—-
Shoqata “Agimi Rimini” krijoj sot me urgjencë një komitet që do të punojë në koordinimin e një rrjeti solidariteti për të ndihmuar viktimat e tërmetit në Durrës.
Shqipëria sot në mengjes është e tronditur nga tërmeti, një tronditje e parë u ndje me përmasë 6.5 e ndjekur nga të tjerët – më të lehta se të tjerët, nje tjetër në mëngjes 5.1, ndërsa në zonat e prekura nga termeti aktualisht po luftohet për të shpëtuar jetë njerëzish, shqiptarët e Riminit kanë kontaktuar me shumicë shoqatën tonë, për të krijuar një rrjet solidariteti në distancë.
Në Rimini dhe në gjithë krahinën përrreth ka mbi dhjetë mijë shqiptarë me origjinë shqiptare, është shoqata “Agimi Rimini” e koordinuar nga dott. Edmond Kumaraku, emigruant italo-shqiptar në zonën e Riminit që nga viti 1990, konsull dhe vullnetar i njohur në qytetin Romagnol që nga viti 2002 që i është përgjigjur thirrjes së komunitetit për të ndihmuar vëllezërit e tyre të dëmtuar nga termeti në shqipëri.
Kumaraku dhe shumë bashkëatdhetarë rezident në Rimini u ndigjuan sot në mëngjes me urgjencë për të bërë një plan pune mbi ndihmën urgjente që mund të japin për bashkëqytetarët e tyre në shqipëri: atje ka lidhje telefonike, por në disa zona nuk ka energji elektrike dhe spitalet vuajnë veçanërisht për mbi-popullim nga të lënduarit dhe ndofta në të arthmen dhe munges ilaçesh.
Grupi që do të koordinojë komunitetin shqiptar ne Rimini drejtohet nga profesori Mehdi Shkreli, Profesor Kreshnik Tartari (medalja shqiptare “Nderi i Kombit”), konsulli dott. Edmond Kumaraku, Inxhinieria Lindita Sallabanda, pensionisti Bardh Bilali.
