Òz e’ piòv bèla zèinta,/ nu scapè, staši drèinta,/ druvè un po’ d giudizie,/ stè ma chèša o tl ufizie.
Tènimòdi sè tèmpurèl,/ per al strèdi us zira mèl,/ guaši sèimpre li s’alèga,/ e us va a pas d lumèga.
Perché quand ch’e’ piòv,/ al machini lin s’ mòv,/ al rèsta inculunèdi,/ per dal mèzi zurnèdi.
Fèrmi säta quèlca frasca,/ se perìcul che la casca,/ e ul capès ènca un burdèl/ che sla tèsta la fà mèl.
Se vujèlt an vlì capì,/ e per dispèt a scapè a pì,/ mitìv prima e’ salvagèint,/ ch’av truvè tn’alagamèint.
Avì vòja dòp a urlé,/ sa si a mòll a stašì ilé,/ tiré fóra e’ celulér,/ e ciamè sòbti i pumpiér.
Quand j’ariva, dòp mèz’óra,/ ii pèinsa lór a tirèv fóra,/ iv suga, iv mèt t un capòt,/ e pu i cèma e zéntezdòt.
Us po’ fè un cašèin isé?/ Daši rèta nu scapè,/ mè stès finché e’ piòv,/ meda chèša an mi mòv!
Ivano Aurelio Muratori
Oggi piove bella gente,/ non uscite, state dentro,/ adoperate un po’ di giudizio/ state a casa o nell’ ufficio.
Tanto col temporale,/ per le strade si gira male,/quasi sempre si allagano,/ e si va a passo di lumaca.
Perché quando piove,/ le auto non si muovono,/ restano incolonnate,/ per delle mezze giornate.
Ferme sotto a qualche albero,/ col pericolo che cada,/ e lo capisce anche un bambino,/ che sulla testa fa male.
Se voi non volete capire,/ e per dispetto uscite a piedi,/ mettetevi prima il sal vagente,/ che vi trovate in un allagamento.
Avete voglia dopo a urlare,/ se siete a mollo state lì,/ tirate fuori il cellulare,/ e chiamate subito i pompieri.
Quando arrivano, dopo mezz’ora,/ ci pensano loro a tirarvi fuori,/ vi asciugano, vi mettono in un cappotto,/ e poi chiamano il centodiciotto.
Si può fare un casino così?/ Date retta non uscite/ io stesso, finché piove,/ da casa non mi muovo.