Ir ‘na zurnèda malèdèta,/ i m’à ciavè la biciclèta,/ l’éra nòva d’paca,/ im la à fata da pataca.
Am séra dét, a stag sigùr,/ a la las tachèda e’ mur,/ ciuša a céva e incadnèda,/ spésa un’ènta bèin mašèda.
A sò èntre t na butèga,/ te mumèint ch’im la frèga,/ e quand ch’am sò zirat,/ zà e’ lèdre l’avéva fat.
Una ròba da nu créd,/ gnènca se un u e’véd,/ mè an savèva cume fè,/ e am sò mès a biastimè.
Un prét ch’u m’à sintì,/ u m’à sóbit bènèdì,/ u m’à dét só nu biastima,/ t ai duvèvte pénsè prima.
Isé fašènd t fè ènca un pchè,/ quèl che invéci tè t pò fè,/ l’è prighè la tu sènta,/ ch’in te ne frèga un’ènta.
Mè ancóra incazèd nér,/ a vég pase un carabignér,/ ai dég: apuntèd ch’um pèrmèta,/ i m’à ciavè la biciclèta.
Ló u m’à dét, ènca mu mè,/ i’m n’à zà fati sèchi tré, /adès a stag alérta,/ ch’an mi faz ciavè la quèrta.
Ivano Aurelio Muratori
Ieri una giornata maledetta,/ mi han rubato la bicicletta,/ era nuova di pacca,/me l’han fatta da pataca.
Mi ero detto, sto sicuro,/ la lascio attaccata al muro,/ chiusa a chiave e incatenata,/ dietro a un’altra ben nascosta.
Sono entrato in una bottega,/ nel momento che me la fregano,/ e quando mi sono girato,/ già il ladro aveva fatto.
Una ròba da non credere,/ neanche se uno vede,/ io non sapevo come fare,/ e mi sono messo a bestemmiare.
Un prete che mi ha sentito,/ mi ha subito benedetto,/ e mi ha detto non bestemmiare,/ ci dovevi pensare prima.
Così facendo fai anche un peccato,/ quello che invece puoi fare,/ è pregare la tua santa,/ che non te ne freghino un’altra.
Io ancora incazzato nero,/ vedo passare un carabiniere,/ gli dico: appuntato mi permetta,/ mi hanno fregato la bicicletta.
Lui mi ha detto anche a me,/ me ne hanno già fatte secche tre,/ adesso sto allerta,/ che non mi faccio fregare la quarta.