E Géign e racòunta al stori ad guèra:
galeri sòta la nòiva, s-ciuptèdi,
mitragli, gavèti, trincéi e i tradimóint,
prisunir, bdócc, fèma e frèdd.
Che pastruciòun e sèlta d’un pèl in frasca,
e rógg, e tòss, e scata, e smòcla
che pèr própi d’èss in guèra.
Guerra
Il Géign racconta le storie di guerra:
gallerie sotto la neve, schioppettate,
mitragliatrici, gavette, trincee e tradimenti,
prigionieri, pidocchi, fame e freddo.
Quel pasticcione salta di palo in frasca,
urla, tossisce, scatta, bestemmia
che pare proprio d’essere in guerra.
Guglielmo Giovagnoli, (San Mauro Pascoli, 1925 – 1993)