Al strèdi a gli è
tóti ad Mazzini, ad Garibaldi
a gli è di pépa
ad quei chi scréiv,
chi dà di cmand, chi fa la guèra.
E mai ch’u t’capita d’avdéi
vea d’éun che féva i brétt
vea d’éun che stéva sòta un zrìs
vea d’éun ch’u n’ à fatt gnént
parchè l’andeva a spàss
s’ una cavala.
E pansè che e’ mònd
l’è fatt ad zénta cume mè
ch’l’a magna i radécc
ma la finèstra
cunténta ad stè l’instèda
si pii néud
I nomi delle strade
Le strade
sono tutte di Mazzini, di Garibaldi,
sono dedicate ai papi
a quelli che scrivono
a coloro che danno ordini,
che fanno la guerra.
Mai che accada di vedere
la via di qualcuno che confezionava cappelli
la via di uno che stava sotto un ciliegio
la via di chi non ha fatto nulla
perché andava a zonzo
sopra una cavalla.
E pensare che il mondo
è fatto di gente come me
che mangia il radicchio
alla finestra
contenta di stare,
in estate,
con i piedi nudi.
Giovanni Maria Pedretti – detto Nino, (Santarcangelo di Romagna, 1923 – 1981)